禽流感与新城疫都是一种病毒性的呼吸道疾病。鸡群发病后在外表症状上有很多相似之处如：呼吸道症状（呼噜、甩鼻），排黄绿色粪便，产蛋下降，蛋壳质量变化等。剖检时，均能看到腺胃乳头肿胀出血，十二指肠有弥漫性的出血等等，以上这几点均是新城疫与温和型禽流感的共同症状。既然有这么多的相似之处，究竟如何区分呢，现列举几点，仅供参考：

　　1、 发病季节

　　禽流感是冬春季节多发，而新城疫是各个季节均可发生。

　　2、 死亡率判断　　温和型禽流感的死亡率高，治愈率低。而新城疫是发病率高，死亡率低，容易控制。

　　3、 防疫接种上看　　在鸡群没有继发大肠杆菌感染时，若鸡群是感染新城疫，就可以用进口疫苗进行紧急接种。若是感染的禽流感，疫苗是坚决不能接种的，否则会适得其反，造成巨大损失。

　　4、 剖检病变：１）、感染温和型禽流感时，鸡群的胰腺变性、变硬，有透明的坏死灶，或胰腺出血等而新城疫则没有太多的变化。２）、脂肪上：禽流感的脂肪上有出血点，新城疫出血不明显。３）、肠道上：新城疫常表现在肠道的淋巴虑泡肿胀、出血（即：十二指肠下端、卵黄蒂后３－４cm、回盲肠交接处等）。４）、肺脏、肾脏：感染禽流感时，肺脏、肾脏均出血，而新城疫感染后就没有。５）脾脏：感染禽流感时脾脏肿胀剪开立刻外翻，切有白色的坏死灶。而感染新城疫时则没有。

　　5、 治疗时：感染禽流时禁止用新城疫疫苗紧急接种。

　　6、 治愈率上：新城疫是有药可以治疗的，且治愈率是比较高的；而禽流感是没什么特效药，治愈率很低。

　　温和型禽流感的治疗方案：

　　方案一：PHA＋金刚烷胺＋黄芪多糖＋控制继发感染　　连用３－５天。

　　晚上：可利通　　连用３－５天

　　方案二：利巴韦林＋金丝桃素＋控制继发感染　　连用3－５天。

　　晚上：速利通合剂　　连用3－５天